1. Задължения на страните.
1.1. АЛПИН ЕООД се задължава:
1.1.1. да предостави на КЛИЕНТА места в хотела в съответствие с
подадената от КЛИЕНТА и потвърдена от АЛПИН ЕООД заявка.
1.1.2. да предостави на КЛИЕНТА заплатените от него туристически
услуги, както следва:
‐ настаняване в хотели и хранене.
‐ трансфер от аерогари и гари до хотела и обратно (посрещане –
изпращане)
1.2. КЛИЕНТЪТ се задължава:
1.2.1. да притежава необходимите лични документи (задграничен
паспорт, визи), оформени в съответствие с изискванията за посещение
в България.
1.2.2. ако КЛИЕНТЪТ е лице, което няма навършени 18 години и ще
пътува самостоятелно със собствен задграничен паспорт, то той
трябва да представи нотариално заверена декларация от двамата
родители, че са съгласни детето им да пътува (ако непълнолетният
пътува с един от родителите, е необходимо той да притежава
нотариално заверено съгласие от другия родител).
1.2.3. да има медицинска застраховка за времето на пребиваване в
България.
1.2.4. да заплати в пълен размер стойността на услугите, в
установените от този договор срокове.
2. Права на страните:
2.1. АЛПИН ЕООД има право да се откаже от договора, без да носи
никаква отговорност, ако КЛИЕНТЪТ не извърши плащане в
установените срокове. Фактът за извършено плащане се
удостоверява с надлежно оформен документ.
3. Резервиране
3.1. Резервирането на места се осъществява въз основа на заявки в
писмена форма, които КЛИЕНТЪТ изпраща в офиса на АЛПИН ЕООД по
факс или чрез Интернет, и които АЛПИН ЕООД потвърждава.
4. Начин н плащане.
4.1. Плащането се извършва по електронен път чрез уебсайта на АЛПИН
ЕООД – www.alpin-hotel.bg– с карта (VISA, MasterCard)
4.2. След като КЛИЕНТЪТ подаде заявка, АЛПИН ЕООД потвърждава в
писмен вид резервацията и в срок от 7 (седем) дни от момента на
потвърждението, КЛИЕНТЪТ се задължава да извърши авансово
плащане в размер на 50 % от сумата (вж. т.4.4).
4.3. Остатъкът от сумата, дължима за услугите, КЛИЕНТЪТ заплаща
в срок от 14 дни преди датата на пътуването, освен ако не е договорено друго.
4.4. В случай, че КЛИЕНТЪТ просрочи плащането на дължимата
сума в указания 7 дневен срок, АЛПИН ЕООД си запазва правото да прекрати действието на
настоящия договор и да откаже на КЛИЕНТА по-нататъшно обслужване.
5. Отговорности на страните.
5.1. АЛПИН ЕООД не носи отговорност пред КЛИЕНТА в случай на
отмяна, забавяне или изменение на сроковете и условията за
пребиваване, които не зависят от АЛПИН ЕООД, а именно:
- забавяне на самолетни полети по технически или метеорологични
причини;
- анулация или прекъсване на пътуването по лични обстоятелства на
КЛИЕНТА;
- загуба или повреди на багаж по време на пътуването;
- отказ на упълномощените органи да издадат виза на КЛИЕНТА.
- недопускане от страна на митническите или граничните служби на
КЛИЕНТА да влезе в България или да излезе от България.
5.2. В случай на отказ от пътуване и прекратяване на договора от
страна на КЛИЕНТА, фирмата удържа заплатената до момента сума или частичен депозит.
|
